Buscar:  
Diccionarios:
Alarcón
Arenas
Bnf_361
Bnf_362
Bnf_362bis
Carochi
CF_INDEX
Clavijero
Cortés y Zedeño
Docs_México
Durán
Guerra
Mecayapan
Molina_1
Molina_2
Olmos_G
Olmos_V
Paredes
Rincón
Sahagún Escolio
Tezozomoc
Tzinacapan
Wimmer
Palabra: Palabra exacta  Inicio Cualquier parte
En: Náhuatl Grafía normalizada Traducción
Resultados

mahuizauhqui + 

Paleografía: quenin cenca mahuizauhqui
Grafía normalizada: mahuizauhqui +
Traducción uno: ¡cuan admirable es! / ¡cuan admirable!
Traducción dos: ¡cuan admirable es! / ¡cuan admirable!
Diccionario: Paredes
Contexto:¡CUAN ADMIRABLE ES!
§ quenin cenca mahuizauhqui! %(quan admirable!) % §

(Platica 44. de los Fructos del Espiritu Santo., 360)


¡CUAN ADMIRABLE!
§ Quenin cenca huei, cenca mahuizauhqui, %(quan grande, y admirable) % §

(Platica 44. de los Fructos del Espiritu Santo., 360)

Fuente: 1759 Paredes
Notas: uh-- u$-- +++3 +++3